martedì, novembre 28, 2006

RAK ( Random Act of Kindness) ovvero Sambio di cortesie

Sono venuta a conoscenza di questo RAK tramite due bellissimi blog, uno è quello di Barbara e l'altro è quello di Raffa ( grazie per la traduzione in francese), mi è sembrata subito un'iniziativa carina.
Purtroppo per motivi di tempo che scarseggia non posso spedire prima di Natale ( lavoro a scuola e per noi ora è un periodo di super lavoro) ma mi impegnero' a creare delle cosine carine, subito dopo le festività Natalizie!

Con il RAK (Random Act of Kindness) mi impegno ad offrire alle prime 5 persone che si prenoteranno tramite un commento a questo post una mia piccola creazione.Non so ancora se...a punto croce, o...utilizzando altre tecniche!!!le persone che accetteranno.....questo mio piccolo pensiero.....dovranno solamente..... fare la stessa cosa!Cioè, offrire....altrettante 5 loro creazioni ad altre 5 persone.

Per le amiche straniere ecco la traduzione

Hi girls! Here a little exchange for you! The first 5 people who leave a message here will receive a little present created by me ( probabily stitch if not will be another craft hand made by me). The only thing you have to do is to do the same thing on your blog and to be a little patient with me, 'cause I'm going to stitch my little things not before January 2007 (due to Christmas overworking!). To leave your name and address, click on "comments" at the bottom of the page.

Bonjour les filles! Voici un petit echange: le premiere 5 de vous qui laissera un message ici (et qui ecriront la meme chose pour faire le meme echange sur leur blog), recevront un petit cadeau brodè o autres craft! Je vai lui broder en janvier, parce que j'ai pas mal d'ouvrages en cours pour Noel, donc soit patient SVP.
Pour m'envoier votre coordonnes, vous pouves faire click sur "comments" au pied de page.

10 commenti:

Anonimo ha detto...

L ' avevo letto anch'io, ma peccato che non valga per le persone che non hanno un blog !
Un abbraccio da Marina

elenamac ha detto...

Marina e fatti n blog con tutti i tuoi bei lavori!!!!
E' facileeeeeeeeeeeeee!!!
ciaoo

Stefania ha detto...

mi iscrivoooooooooo io hehehehe.... oh ti ricordi che ti sei iscritta da me vero????? e ti ricordi pure di mandarmi il tuo indirizzo completo???
Stefania

barbara ha detto...

...allora....ci sono anche io!!! dici che posso??? :-))) bacio!

elenamac ha detto...

Certo allora per il momento ho Stefania e Barbara aspetto altre adesioni!!

Anonimo ha detto...

Elena accetto molto volentieri!!

fiore_labs ha detto...

E iooooo????
Mi iscrivo pure iooooooo.......

Un bacione

Lalla ha detto...

Ciao
Mi sono decisa , partecipo anch'io.
Mi piace come idea
Spero di essere ancora a tempo.


Laura

rosyscrap ha detto...

ma io riesco ad entrarci dai ci tengo un sacco dai che ci sto dentro!!! elena c'è ancora posto nel mio!!!

elenamac ha detto...

Rosy
ti ho aggiunta!!!!

Ciaooo