venerdì, novembre 28, 2008

Scambio di Natale

Con il gruppo delle mitiche Lucky Stitchers abbiamo organizzato alcuni mesi fa uno scambio natalizio ed io ho ricevuto da Sysca tutto questo pacco di cose meravigliose!
Potete vedere il peloso alle prese con la cannella e dil bigliettino ricamato con uno schema di LK

tutto il bellissimo pacco nell'insieme! Grazie Sysca per le cose magnifiche che mi hai spedito!


Il particolare dell'ornamento di CCN, questo stava nella mia wish list di cose da ricamere!!!

e che dire di questo splendido ornamento cicciottello? perfetto tanto che Noè voleva rubarlo!!!
Grazie grazie grazie Sysca per tutto quello che mi hai donato!

I received a wonderful packet from my pal of Christmas ornament's exchange organized from the Lucky stitchers' group and wowhoo Sysca sent to me a wonderful packet with two perfect ornaments, not one but two ornaments and she add dark chocholate and soem other nice stuff!
Thank you so much Sysca for your kindness!!!!

mercoledì, novembre 26, 2008

Grazie Romy

Oggi ho ricevuto una busta cicciottella e guardo il mittente e vedo che è Romy che mi ha fatto una piccola sorpresa super gradita!!! Grazie grazie grazie per il gentilissimo pensiero che hai avuto per me!!Ohhhhh come mi piacciono queste coccole!!!!Grazie perchè il soggetto è uno dei miei preferiti!!!
ed ecco il particolare del ricamo con alcuni dei miei colori preferiti!!!Mi dispiace che ho dovuto togliere il flash per fare la foto!! Grazieeeeeeeeeeeee Romy!!!

Today i received an unexpected envelope from Romy and what a wonderful surprise i received!! Thank you so much Romy for touch my heart, you've stitch a wonderful ornament with my favourite subject and colors!!!!Thank you so much!!!!!

martedì, novembre 25, 2008

I bottoni di Paola

I bottoni di Paola oltre che essere perfetti quando li ricevo mi mettono così di buon umore e piena di energie che ho creato dei bellissimi ornamenti, però sono top secret!!Grazie Paola perchè questi miei lavori con i tuoi bottoni diventano speciali!!!

Today i received a wonderful enveloppe full of Paola's buttons, wowhoo she's so talented and i can't belive when i got it i'm so full of creative ideas, but all the projects i've created today are top seceret!! Thank you Paola for help me to create a wonderful ornaments!!!

Per Giacomo

Le foto sono fatte con il cellulare e chiedo perdono per la scarsa qualità ma finalmente posso farvi vedere il bigliettino e l'ornamento che ho ricamato per Giacomo il bambino di una mia carissima amica che ha deciso di nascere con un bell'anticipo!!!Grazie Sysca per il consiglio sullo schema e Paola per il confezionamento e Patty per avermi insegnato amettere gli eyelets!!!
Giacomo sta bene ma è ancora in incubatrice!!
particolare del ricamo ( sempre pessima foto del cellulare)

I'm sorry the photos are in a bad quality as i've take them with my mobile, but i'm so proud to the result of stitching and about the card!!Thank you to Sysca for the great help about the chart, to Paola for the suggestion about the ornament and Patty that learn me how use eyelets!!!
The card and the ornament are a gift to Giacomo my best friend's baby, he decided to born early but glad he's safe in hospital!

domenica, novembre 23, 2008

Esprimi un desiderio

Non ho saputo resistere a questo meraviglioso swap organizzato da Cetty, non conoscevo questa tradizione ma la trovo bellissima e poi ho davvero bisogno di esprimere un desiderio!
Se volete partecipare trovate tutti i dettagli sul suo blog!

Cetty has organized a wonderful swap on her blog and I don' t know this tradition about a candle but i've some wish to express!!!If you like to have more info about this swap you can read more on Cetty's blog!

Ce l'ho fatta!!!!

Erano davvero diversi anni che sciupavo eyelets proprio con il martello non mi riusciva metterli, poi a Vicenza rincontro Patty ( una delle più brave scrappers che conosco) e lei era lì a fare dimostrazioni per un negozio ( non il suo) e mi proprone il set della Fiskars, wowhoo grazie per la tua brillante illuminazione finalmente sono riuscita a mettere un eyelets!!Patty avevi ragione questo sistema è semplicissimo!!!!Grazie per le preziose spiegazioni!!!!
Purtroppo non posso farvi vedere l'esperimento perchè non avevo la macchina fotografica, ho fatto una foto con il cellulare ma non ho cavo per scaricarla, provvederò domani!!!
Per chi volesse info questi sono i rivettatori Fiskars ed il set di eyelets!



Some years ago i've try to do cardmaking and i'd like to use eyelets for embellishment to my cards, well i'vent practice with the hammer and so i've destroyed some eyelets without success since some weekes ago i went to a craft fair and i remeet Patty ( a great italian scrapper) and she learn me to use the new punch set from Fiskars and now i can say I've use the eyelets and done a nice tag for a friends!!!Thank you Patty!!!

giovedì, novembre 20, 2008

Pitou

Questo piccolo ricamo è tratto da un libro francese di S. Castellano-S. Delaborde intitolato Toute une vie à broder e il ricamo l'ho fatto quest'estate, ma era destinato ad un bambino che è nato da poche settimane così solo ora posso farvi vedere l'opera finita!!Sono molto soddisfatta del risultato!! I love the french book Toute Una Vie a Broder and this small project called Pitou it's from this book!I've stitched the cat last august but i've ship only a couple of days ago as was stitched for a baby born some weeks ago!!I think this project is so sweet!!!

lunedì, novembre 17, 2008

Buon Compleanno Christina

Christina una mia amica americana ha finito gli anni il 15 Novembre e quest'anno avevo spedito per tempo e lei però ha aspettato ad aprire i regali il giorno del suo compleanno e così ora posso mostrare la scatolina che ho ricamato per lei, ho inviato tante altre cose ma non ho fatto la foto!
un particolare della scatola con i gatti! Buon Compleanno Christina!!!


My friend Christina celebrate her birthday on Nov. 15th and this year i've ship in time her birthday gift but she not open till her birthday so finally i can show you my cross stitch box i've stitched for her!I love cat and Brittercup's cats are perfect!!!Happy Birthday Christina!!!

giovedì, novembre 13, 2008

Christams SAL 2008

Ieri sera ho ricevuto la newsletter sia da parte di Helga che da parte di Barbara Ana e quest'anno si sono superate con il nuovo SAL Natalizio, lo schema con 18 schemi ( si avete letto bene 18 schemi) costa 5$ (4€ cioè 0,22 cent di € a schema!!!) e si puo' comperare pagando direttamente da paypal in Dollari a Barbara Ana e lo schema via rriverà nella vostra email in formato.pdf ( cioè acrobat reader). Non è fantastico?
Yesterday night i've received the newsletter from Helga and Barbara Ana and both created a wonderful Christmas SAL2008 and for only 5$ you can received 18 charts oh yes 18 charts less than 30cent for chart. You can buy just sent 5$ to BarbaraAna's Email and you'll received in your email a charts in .pdf ( acrobat reader). I think it's amazing!!!!

mercoledì, novembre 12, 2008

Ancora Halloween

Ecco che finalmente è giunto a destinazione in Usa a casa della mia amica Christina e così posso farvi vedere uno dei lavoretti più simpatici che abbia ricamato per halloween, lo schema è un La D Da preso dal numero di Ottobre 2008 della rivista Just Cross Stitch e sono molto soddisfatta del risultato su lino Zweigart Toasted Almond ho aggiunto anche altre cose ed il regalo di compleanno che per il momento non posso mostrare perchè lei non l'ha ancora aperto!!!

Finally one of the nicest things i've stitched for halloween it's arrived in Usa to my friend Christina and i'm so happy that she love it!! The chart come from the October 2008 issue of JCS and it's from La D Da and i've stitched on Zweigart line Toasted Almond, i've also ship to her other stuff but i'vent done the pics and also her birthday present but she not open yet as her birthday will be on November 15th!!!

sabato, novembre 08, 2008

Un pensierino per Paola

Un po' di tempo fa ho letto sul suo blog che era triste così ho pensato di farle una sorpresa portafortuna, solo che l'ho spedita un po' in ritardo perchè nella mia grande indecisione non riuscivo ad abbinare bene stoffa con nastro e siccome il regalo era per Paola, una persona a me molto cara volevo mandarle qualcosa davvero di speciale!!
Ed ecco a voi il particolare del cuscinetto ( grazie Paola per le foto)

e qua il cuscinetto per intero!!Nel regalo avevo aggiunto dei panetti di Fimo che avevo in casa da tanto tempo ed ho pensato che era arrivato il momento di passarli a qualcuno che davvero ne fa buon uso!!!
Some weekes ago my friend Paola was sad and so i've decided to surprise her but as usual i'm in late and finally she receied my packet! Here a small lucky ornament in her favorite colors!!

mercoledì, novembre 05, 2008

tele silkweaver

Complice una super offerta da Silkweaver ho acquistato queste 4 tele che mi sono arrivate nei giorni scorsi!Io le trovo spettacolari specialmente il days gone by
Some weekes ago Silkweaver have had some special sale and i've buy only 4 cut and i'm so happy about the colors expecially for the cut of Days gone by!!!

scambio di Halloween Paola per Nicola

Mi scuso se nonho postato prima le foto ma sono stata offline alcuni giorni e questo è lo splendido lavoro che Paola ha spedito a Nicola

adoro questo gufetto!! Brava Paola!!!!Questo era l'ultimo scambio che dovevo pubblicare e devo dire che tutti i lavori sono stati magnifici!! grazie a tutti i partecipanti!!
I'm sorry i'vent published in time for Halloween the pic of this exchange and Paola has sent to Nicola and i realy love the owl!!Thank you to all for make this halloween so special!!!