domenica, giugno 24, 2007

Grazieeeeeeeeeeee Romy

Nella posta ho trovato anche un altra sorpresa da parte di Romina e che bella sorpresa mi ha fatto!!!
questo è il contenuto quando ho aperto il pacchetto e che belle confezioni che erano, mi dispiaceva aprirle così ho fatto piano piano per non strappare la carta e........
ecco il contenuto del pacchetto! wowhoo non credevo ai miei occhi grazieeeeeeeeeeeeeeee Romyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy sei mitica, hai un cuore grandissimo!!!!Oltre che ad essere bravissima in tutto!!
Grazieeeeeeee!!!!!!!!!!
Today in the mail i've found also an unspected packet and so i was surprise a lot when i saw the name on the label, Romina is a friend that i know true the blogs and I can say she has a big heart and she's also so much talented and she has a lot of creativity too!
Thank you so much cos all it's wonderful and I realy love all you've sent to me! Thank you!

Scambio di Bent creek arrivatooooooooo

Ho trovato nella posta al mio rientro a casa lo scambio di Bent Creek che Fabienne mi ha spedito e devo dire che dal vivo è più carino che in foto!
Grazie Fabienne per lo scambio e per le cose che hai aggiunto!Merçie
My bent creek exchange i's arrived and here you can see the work of Fabienne she also add some nice wood cows and a nice card!
Thank you so much Fabienne the work it's really nice!

Scambi Bent Creek e LHN

Due amiche di Blog stanno organizzando uno scambio ed io non ho resistito trascinata dall'euforia e sopratutto anche dal fatto che alcune care amiche si sono iscritte.
Ecco qua il primo scambio l'ha organizzato AnnaRita ( io attendo conferma da lei per l'iscrizione) comunque le iscrizioni sono aperte fino al 31 di agosto e la spedizione sara' fatta il 30 di settembre.
Il secondo scambio l'ha organizzato Irma e riguarda uno scambio di Bent creek ed anche qua non ho resistito ad iscrivermi! Le iscrizioni si possono fare fino al 31 luglio, spedizione dei lavori entro il 15 settembre, se avete voglia correte sui loro blog ad iscrivervi!
------------------------------------------------------------------------------------
I couldn't resist and i'm sign up for two new exchange that two blog 's friends start soon, the first exchange it's for LHN 's work and it's organized from AnnaRita the iscription will be open till August 31st and the finished work will be in the mail till September 30th, so if some of you want to partecipate can run to AnnaRita 's blog and click on the envelope.
The second exchange will be about Bent Creek and it's organized from Irma and will be open till July 31st and the finished work will be in the mail till Sept. 15th, so if some of you want partecipate you've to run on Irma's Blog and click on the man that work on pc!

sabato, giugno 23, 2007

Scambio di Bent Creek

Ho partecipato ad uno scambio organizzato su un blog francese di Anne D e questo è il lavoro che ho ricamato io per Fabienne siccome lei non è stata molto comunicativa ma io credo che non parli o scriva in inglese ed io posso leggere il francese ma non riesco più a scriverlo, non sapevo che cosa farle, poi leggendo il suo blog ho capito che amava i gatti come me ed ho pensato di ricamare White Cat di Bent Creek utilizzando un lino a scacchi della Graziano.
questo invece è l'interno del piccolo porta aghi e spilli!
Spero tanto che Fabienne apprezzi il mio lavoro e soprattutto che le sia utile!Potete vedere i lavori delle partecipanti sulla pagina dei lavori di Anne D
I've partecipate to a Bent Creek's exchange from Anne D and I've stitched a chart called White Cat for Fabienne and so I'll hope she can received soon the packet and I'll hope she like it!
You can see all the works here.

mercoledì, giugno 20, 2007

Buon Compleanno Marina

Tantissimi Cari Auguri di Buon Compleanno Marina!!!
In ritardo ma ce la farò ti spediremo un pensierino!
Accetta i miei più cari auguri perchè tu possa passare una giornata meravigliosa!
Happy Birthday Marina!Have a wonderful day!!!

martedì, giugno 19, 2007

Notte prima degli esami

Domani sarà il gran giorno per milioni di stidenti italiani che affronteranno l'esame di maturità, io l'ho fatto nel 1989 proprio come i protagonisti di questo film e come loro non dimentecherò mai più quella sera, passata davvero al suono della famosissima canzone di Antonello Venditti!

In bocca la lupo a chi domani affronterà gli esami!!!!
Tomorrow in Italy it's exam day for a lot of students of last class in High School, i've done mine in June 1989 and as this popular italian movie i never forget this day!

lunedì, giugno 18, 2007

Pacchetto da SBB

Questo pacco mi era stato spedito da Bobbie di SBB il 26 Aprile, si avete letto bene il 26 Aprile e solo oggi l'ho ricevuto, dopo che io pensavo che si era smarrito nel viaggio intercontinentale!
Invece il pacchettino era stato fermato alla Dogana ( è la terza volta in 1 mese e mezzo) e per fortuna che non ho pagato nulla!
Davvero non credevo ai miei occhi quando ho visto che era il pacchettino spedito quasi due mesi fa!!!
Mi sarebbe davvero dispiaciuto non riceverlo perchè l'avevo ordinato proprio per provare i nuovi filati di seta della Crescent Colors This is a packet that Bobbie from SBB have sent to me on April 26th, sure you've read well April 26th and I was think the packet was lost in the mail, on contrary was stopped from Italian Customer and I can say it's the 3rd time in the last month and half!
This time i'vent to pay nothing about it!
I'm so so happy now as i was looking forward to try the new silk from Crescent Color and so now I've to start this project immediately!

martedì, giugno 12, 2007

Regali Per Donata e Barbara M.

Ora che le mie compagne di BFC hanno ricevuto i loro regali posso postare nel blog i miei ultimi lavori a punto croce e questo cuscino era il regalo per Donata anche se lei non ha un blog ma i suoi lavori vengono ospitati nel carinissimo blog di Laura che è la figlia di Donata.
Questo cuscino è tratto da uno schema di LHN e si chiama Peace, ho utilizzato filati DMC invece che i CC perchè così se Donata vuole lavare il cuscino puo' tranquillamente farlo senza che possa incappare in spiacevoli stinture! La conversione dei filati me l'ha fatta Veronica perciò senza il suo prezioso aiuto non avrei potuto ricamare questa meraviglia di cuscino!
E questi invece sono uno scissor fob ed un ornamento che ho ricamato per Barbara M.e che la mia carissima amica Roberta ( ancora un'altra diverse dalle precedenti) mi ha pazientemente cucito ( anche il cuscino) perchè io non sono molto brava con il cucito!Lo schema è della Brittercup Design che avevo appositamente comperato proprio per fare il regalo a Barbara da Joanne
In these pics you can see my latest cross stitch works that i've stitch for the Birthday gift exchange where I'm involved with a group of friends and the cushion it's stitched with LHN a chart called Peace and i've used DMC instead of CC and my friend Veronica convert for me the floss as I don't want have trouble with dyening if Donata wash the cushion.
The other pic it's a Brittercup design that i've order a couple of months ago from Joanne only for stitch the Barbara's birthday gift!I've used a handyed linen and i think the color is perfect to look as the Barbara's parrots!I'm very proud for the result and I'm really thankfull to my friend Roberta that sewing both the works! Thank you!

i monthly bits ed ancora regali....

Ero un po' in ansia visto il pacco perso del 26 aprile ma finalmente i miei monthly bits sono arrivati e devo dire che Bobbie ha saputo inviarmi dei colori molto carini e sopratutto che non avevo!
Here my first Monthly bits that SBB have sent to me, I was a bit anxious as one packet probabily it's lost in the mail as she has sent to me on April 26th but i never received! Thank you Bobbie for the colors as i not have any of them!Lucky me!!!LOL
Ed ecco qua una meraviglia di pacco che due carissimi amici Roberta e Federigo mi hanno fatto per il mio compleanno e che io non avevo avuto modo di postare. La confezione era semplicemente magnifica che io non volevo aprirla ma poi mi sono decisa e così ecco il contenuto.....
dei fantastici bicchieri francesi con un cestino che mi è stato regalato apposta per diventare un porta lavoro!Non sono bellissimi?
Grazieeeeeeeeeeeeee
In these two pics you can see a fantastic gift that I've received last week from two my dears friends Roberta and Federigo and they know me very well and so the basket it's perfect for my stitching things! Inside the basket for the moment you can see 4 nice french glass.
E questo invece è il regalo che mi hanno fatto altre due mie care amiche Monica e Roberta (un'altra) e questa teira viene come il ciondolo dalla Repubblica Ceca e che dire che è perfetta per la mia cucina gialla?Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Here a nice yellow teapot and the pendant that two my dear friend give to me for my birthday, there things come from Czech Republic and i think are perfect for my yellow kitchen! Thank you Monica and Roberta for the fantastic gift!

sabato, giugno 09, 2007

Pacco da House of Stitches

Purtroppo non sono stata molto online e così non ho potuto aggiornare il mio blog e questo era il mio personale regalo di compleanno fatto a me stessa seguendo il consiglio della mia amica Veronica ho fatto un ordine da House of Stitches e devo dire che sono stati veloci ed efficenti.
Avevo ordinato alcuni vecchi leaflet di Diane Williams che aveva pubblicato per Leisure Arts.
Sono molto soddisfatta degli acquisti e questo in particolare vorrei utilizzarlo per degli amici che si sposeranno presto!
E questo l'ho comperato perchè c'era Noè!! Come il mio gattone!!!
I've received my order from House of Stitching and i'm really happy with these leafleats as there're very old from Diane Williams published by Leisure Arts. I know this shop on line from my friend Veronica that already buy from them.

Buon Compleanno Monica

Finalmente posso mostrare questo ricamo che ho fatto per Monica e che ha ricevuto purtroppo il giorno dopo al suo compleanno!
Questo schema di JBW Design è veramente carino ed io l'ho ricamato su un lino graziano a quadri, ho utilizzato un filato DMC Variation in un colore che a Monica piace molto.
Anche lei come me ama i gatti!!!Una delle sue gatte sembra proprio il mio Noè perchè è grande e cicciottona come lui!!!
Monica ancora carissimi auguri di Buon Compleanno!!!!!
I've stitched this JBW Design for Monica, I've used a skein of DMC variation and Graziano's linen.
I'm sure Monica love cats as she has two and one of her cats look as my dear Noè, fat as mine!
Monica again Happy Birthday!!!!I'm so sorry my birthday gift arrive in late, I've had busy time at work!

sabato, giugno 02, 2007

Thank you Tara

Ieri ho ricevuto il regalo di Tara ( Virginie) una simpatica amica francese che ho conosciuto online alcuni mesi fa e purtroppo causa impegni di forza maggiore non ho potutto aggiornare il blog ma ieri sera nonostante la stanchezza sono riuscita a fare delle foto ( pessime) e questo è il suo regalo di compleanno interamente cucito e ricamato da lei!
Questo è il dettaglio della pochette che è stupendissima!Ci sono i miei colori preferiti e le stoffe usate sono fantastiche!Grazie per i filati, gli schemi e le riviste! wowhoo sembra Natale!!!!
Thank you so much Tara (Virginie) for the wonderful birthday present you've sent to me. I love all the things you've sent to me, perfect the colors and I love the mags and charts too. The pochette is super wonderful, i love the fabrics you've used and the stitching part it's simply perfect!
Thank you so much for the wonderful surprise! I'm so happy to meet you online some months ago!I know the friendship can be also from friends online and I trust it!I meet a lot of wonderful friends!Thank you again my friend!